BEST FILM (AUDIENCE VOTE)

Toronto International Latin Film Festival 2006

Comunicado De Prensa

LA PELICULA BRASILERA "ROMEO Y JULIETA SE CASAN" DEL DIRECTOR BRUNO BARRETO, GANO EL VOTO DE LA AUDIENCIA EN EL TORONTO INTERNATIONAL LATIN FILM FESTIVAL 2006.

LOS CRITICOS ISABEL INCLAN (Correo Canadiense) Y JORGE PICA (Ondas Latinas CHRY 105.5 FM Radio York University) DIERON SU VOTO A LA PELICULA “DEL OTRO LADO” (MEXICO), Y EL CRITICO ADAM NAYMAN (Eye Magazine) VOTO POR “DERECHO DE FAMILIA” (ARGENTINA) –

Toronto -- Llegó a su término con notable asistencia de público, el Toronto International Latin Film Festival 2006 (TILFF) celebrado en esta ciudad entre los días 13 y 21 de Octubre.

Al festival, que este año se estendió a nueve días consecutivos, concurrieron centenares de personas de esta ciudad a presenciar la muestra de films de diferentes países latinos con subtítulos en inglés. Participaron: Argentina, Canadá (Quebec), Chile, Cuba, Brasil, España, Francia, Italia, México, Portugal y Uruguay.  

"ROMEO Y JULIETA SE CASAN" la película del director brasilero Bruno Barreto que narra la historia de dos jóvenes enamorados que pertenecen a opuestos equipos de fútbol en Sao Paulo, Brasil, ganó el Voto de la Audiencia en el Festival. La película venía precedida de un notable éxito de taquilla en Brasil. La divertida comedia futbolística resultó –por amplio márgen- ganadora del film favorito de la audiencia.

Le siguió a 30 votos de distancia la película argentina “DERECHO DE FAMILIA” del director Daniel Burman, un film con humor pero también con tintes dramáticos. La pelicula narra la relación padre-hijo entre dos abogados en el ambiente legal y familiar de una familia judía en el Buenos Aires contemporáneo.

A poca distancia de las dos primeras películas en el voto del público, se ubicó el popular documental “AMANDO A MARADONA” de Argentina, dirigido por Javier Vásquez. El film, prácticamente narrado por el mismo Diego Maradona, trata sobre su vida, sus comienzos, su familia, los fans y por supuesto algunas de las jugadas filmadas más increíbles del fútbol mundial. Ya hay distribuidores interesados en adquirir los derechos del film para Canadá y Estados Unidos.

Otras dos películas muy votadas, a escasos 3 votos una de la otra, fueron  “ILUMINADOS POR EL FUEGO”, el fuerte drama de los  jóvenes  soldados en Las Malvinas, del director argentino Tristán Bauer, ganador del la Mejor Película en el Festival de Tribeca, New York, este año; y “AL OTRO LADO” la excelente película mexicana del director Gustavo Loza, que en tres historias paralelas sobre niños dejados atrás por sus respectivos padres -en obligada ausencia en otros países para poder mantener a sus familias-, conmovió enormemente a toda la audiencia. 

La pintoresca “UN CAFÉ Y DOS ESTRELLAS” del director Alberto Lecchi, filmada en los montañosos paisajes del norte argentino, narra la historia de una casi adolescente local enamorada de un arquitecto recién llegado a la región. La historia, que provocó elogiosos comentarios, risas y varias lágrimas, se ubicó en sexto lugar en el Voto de la Audiencia.

Otras películas votadas fueron:

“HASTA SIEMPRE“ (CUBA), “RUIDO” (URUGUAY), “SAMBA”(BRASIL), “MARCELO MASTROIANNI, UNA VIDA DULCE” (ITALIA); “15 DIAS CONTIGO” (ESPAñA); “EL PERRO, EL GENERAL Y LOS PáJAROS” (FRANCIA); “SE RENTA” (CHILE); “LA LUCHA POR LAS BUENAS GRANJAS” (QUEBEC); y “LOS INMORTALES” (PORTUGAL).

Raúl Gálvez, director y programador del festival anunció en rueda de prensa que, tal como sucedió el año anterior, el Festival tiene programadas otras exhibionces de nuevas películas durante el año. La gente interesada en concurrir puede anotarse en la lista del Festival

www.tilff.com

La chispeante fiesta de inauguración del Festival se llevó a cabo en el Drake Hotel, donde por una de esas casualidades de la vida, también se encontraba Pelé, el famoso jugador de Brasil, firmando autógrafos en un salón adyacente. El Cocktail de inauguración del Festival contó con capacidad a lleno, contando con la asistencia de los consulados latinos en Toronto, directivos de las empresas, bancos patrocinadores, invitados especiales, amigos del Festival, y la presencia de los medios periodísticos. La inauguración estuvo animada por el trío “Los Inolvidables” y por las imágenes de algunas de las películas participantes fluyendo por las pantallas gigantes del Drake Hotel. Los buenos bocaditos de mariscos y otros manjares, rociados por unos buenos vinos tintos españoles y argentinos, provistos por los dos respectivos consulados, fluyeron generosamente entre los invitados.

* * *
VOTO DEL JURADO DEL TILFF

ISABEL INCLAN *

Es difícil destacar una sola película de este Festival Latino Internacional de Cine de Toronto, ya que la presente edición estuvo cargada de buenas entregas, películas actuales y con temáticas diferentes y al mismo tiempo importantes.

Sin embargo, en mi opinión, considerando que la sede de este festival es la ciudad multicultural de Toronto, con un alto porcentaje de inmigrantes, la película “Del otro Lado” me resulta una de las más importantes.

Esta cinta mexicana aborda en tres historias paralelas el fenómeno de la inmigración, pero desde el punto de vista de los hijos de los inmigrantes, quienes no logran entender por qué se fueron sus padres, a dónde, cuando vendrán, los volverán a ver, etc.

Entre uno y otro lado de la inmigración, el director mexicano muestra fielmente el sentir de estos infantes, cuyas familias se separan en busca de un mejor nivel de vida. Por supuesto que esta es una realidad que forma parte de la mayoría de los inmigrantes que llegaron a esta ciudad o a cualquier otra que no es la propia.

Después de ver las historias de “Del otro Lado”, uno se pregunta valió la pena, lo entenderán algún día nuestros hijos, donde queda el núcleo familiar.

Merecida mención también para la película cubana “Hasta siempre”, que es un excelente documental sobre la realidad actual de Cuba en donde el director alcanza el equilibrio entre castristas y anticastristas, entre revolucionarios y quienes comparten las ideas de apertura.

Finalmente, este festival nos dio más oportunidades de reírnos con las comedias latinas, un fiel reflejo de lo que somos y de lo que corre por nuestras venas y no deja de latir aunque estemos con temperaturas bajo cero.

* Crítica de cine. Ha escrito sobre festivales como el Internacional de Cine de Toronto, el Festival Latino Internacional, el Fantasy Worlwide, el Alucine y el Accented Cinema. Periodista de Correo Canadiense y corresponsal del diario mexicano El Financiero.

Click here to see the BEST FILM (CRITICS VOTE)